Правительница страны Оз (Глава 20)
- Америка Зарубежное
- Сказки
- Проза
Придворные историки Страны Оз, прекрасно владевшие слогом и знакомые со всеми приемами славословия, неоднократно пытались описать несравненную красоту Озмы, но раз за разом терпели неудачу, потому что никакие слова не способны передать прелесть Принцессы. Естественно, я тоже не берусь поведать, как очаровательна была маленькая Принцесса и как ее красота затмевала сияние драгоценностей и волшебную роскошь обстановки королевского дворца. Все, что само по себе казалось красивым, изящным, очаровательным, блекло и тускнело в сравнении с чарующим обликом Озмы. Много повидавшие люди говорили, что во всем свете нет другого правителя, который мог бы хоть отдаленно сравниться с Озмой в изяществе и грациозности манер.
Все в Принцессе пленяло. Она внушала скорее любовь и глубокую привязанность, чем благоговение или восхищение. Дороти бросилась к подруге и принялась восторженно обнимать и целовать ее. Тотошка залился радостным лаем, а лицо Пуговки осветилось счастливой улыбкой, и он с удовольствием сел на мягкую диванную подушку рядом с Принцессой.
- Почему ты ни словом не сообщила мне о своем дне рождения? - спросила Дороти, после того как улеглись первые восторги встречи.
- Разве я не сообщила? - в свою очередь спросила Озма, весело поблескивая пленительными глазами.
- Неужели сообщила? - задумалась Дороги.
- А как ты думаешь, дорогая, кто перемешал и перепутал все дороги так, что тебе пришлось отправиться в Страну Оз? - поинтересовалась Озма.
- О! Я и не подозревала, что это ты! - воскликнула Дороти.
- Я следила за тобой все время путешествия, видела на Волшебной Картине каждый твой шаг. Дважды мне казалось, что придется воспользоваться поясом Короля Гномов, чтобы спасти тебя и твоих друзей и перенести в Изумрудный Город. Первый раз это случилось, когда вас схватили Прыгалсы, а второй - когда вы подошли к Гибельной Пустыне. Но Косматый сам справился со всеми трудностями, и мне не пришлось вмешиваться.
- А ты не знаешь, кто на самом деле наш Пуговка? - спросила Дороти.
- Нет, я никогда не видела его до той минуты, когда вы нашли его на дороге, а потом, на Волшебной Картине, он был все время с вами.
- А Цветку не ты прислала к нам?
- Нет, дорогая, Многоцветка соскользнула с радуги как раз перед тем, как вы встретили ее на дороге.
- Понятно, - заметила Дороти. - Я обещала Королю Лисбурга Дису и Королю Ословиля Ревуну-Брыкуну, что попрошу тебя пригласить их на день рождения.
- Я уже послала приглашения, - ответила Озма, - я думала, тебе будет приятно оказать им любезность.
- А ты пригласила музыканта? - поинтересовался Пуговка.
- Нет: он чересчур шумный и доставил бы беспокойство остальным гостям. Когда музыка не особенно хороша и звучит к тому же все время, не умолкая ни на минуту, лучше, чтобы исполнитель оставался в одиночестве, - пояснила Озма.
- Мне понравилась его музыка, - серьезно сказал Пуговка.
- А мне нет, - перебила Дороти.
- Когда мы будем отмечать мой день рождения, вы не почувствуете недостатка в музыке, - пообещала Озма. - Надеюсь, Пуговка и не заметит отсутствия музыканта.
В этот миг в комнату впорхнула Многоцветка, и Озма поднялась с трона, чтобы с обычной сердечностью встретить ее. Дороти подумала про себя, что никогда еще не видела рядом два таких очаровательных создания. Но Многоцветка сразу почувствовала, что ее красота не может соперничать с красотой Озмы, и ничуть не завидовала ей.
Доложили о прибытии Волшебника Изумрудного Города, и в гостиную вошел маленький старичок, одетый с ног до головы в черное. Но лицо Волшебника излучало доброту, поэтому Пуговка и Цветка совсем не испугались его. Слава Волшебника как искусного чародея гремела по всему свету. Сердечно поздоровавшись с Дороти, он скромно встал позади трона Принцессы и прислушался к веселой болтовне юных друзей.
И тут в гостиную вошел Косматый. Его появление в новом наряде произвело такой потрясающий эффект, что Дороти не удержалась: громко вскрикнула и восторженно захлопала в ладоши.
- Здорово, он все равно Лохматый-Косматый, - заметил Пуговка.
А Озма весело закивала, ведь она, готовя Косматому новый наряд, специально задумала его таким, чтобы Косматый оставался самим собой.
Косматый смутился, очутившись в таком блестящем обществе. Дороти подвела его к трону и в изысканных выражениях представила Принцессе:
- Это, Ваше Высочество, мой друг Косматый, у него есть Магнит Любви.
- Приветствую вас в Стране Оз, - в своей обычной изящной манере обратилась к Косматому Озма. - Но, пожалуйста, расскажите мне, откуда у вас Магнит Любви?
Косматый покраснел и уставился в пол, а затем шепотом произнес:
- Я украл его, Ваше Высочество.
- Ой, Косматый, - воскликнула Дороти, - как некрасиво! А ты рассказывал мне, что тебе подарил Магнит эскимос.
Косматый переступал с ноги на ногу в крайней степени смущения.
- Я солгал тебе, Дороти, но теперь, искупавшись в Пруду Истины, я должен говорить только правду.
- А почему вы украли Магнит? - вежливо спросила Озма.
- Потому что никто не любил меня и не заботился обо мне, - ответил Косматый. - Мне отчаянно захотелось быть любимым. Магнит принадлежал девушке из Баттерфилда. Молодые люди так сильно любили ее, что постоянно из-за нее ссорились, и она очень страдала от этого. Когда я украл Магнит, только один юноша остался верен своей любви. Они поженились, и девушка обрела счастье.
- Вы жалеете, что украли Магнит? - спросила Озма.
- Нет, Ваше Высочество, я счастлив, ведь так приятно быть любимым. Если бы Дороти не позаботилась обо мне, я никогда не смог бы попасть вместе с ней в эту замечательную страну и не познакомился бы с ее доброй правительницей. Теперь, когда я здесь, я так надеюсь остаться и стать одним из самых верных подданных Вашего Высочества.
- Но в Стране Оз мы любим друг друга только за личные качества, за доброту, за хорошие поступки, - заметила Озма.
- Я отдам Магнит Любви - воскликнул Косматый. - Дороти получит его.
- Дороти и так все любят, - заметил Волшебник.
- Тогда пусть Магнит достанется Пуговке.
- Не хочу, - ответил малыш.
- Ну, я отдам Магнит Волшебнику, потому что, уверен, Принцессе Озме он не нужен: ее и так все обожают.
- Все мои подданные любят Волшебника, - засмеялась Озма. - Лучше мы повесим Магнит Любви на воротах Изумрудного Города, и тогда любой, кто войдет в Город или покинет его, будет любим и станет любить других.
- Отличная мысль, - заметил Косматый, - охотно присоединяюсь к мнению Принцессы Озмы.
После завершения беседы все отправились ужинать. Можете себе представить, какой роскошный был стол. Поужинав, Озма попросила Волшебника показать всем что-нибудь из запаса его чудес.
Волшебник достал из внутреннего кармана девять крошечных белых поросят и посадил их на стол. Один поросенок, одетый как клоун, принялся развлекать присутствующих забавными клоунскими ужимками и шалостями. Остальные поросята начали прыгать через посуду, носиться вокруг стола, как скакуны, кувыркаться. Они были настолько веселы и забавны, что все за столом хохотали и никак не могли успокоиться. Волшебник научил поросят забавным фокусам. К тому же они оказались настолько малы, очаровательны и ласковы, что Многоцветка брала их в руки, когда они пробегали мимо нее, и гладила, как котят.
Ужин и развлечения закончились поздно, и все разошлись по своим комнатам.
- Завтра, - обратилась к друзьям Озма, - приедут приглашенные на мой день рождения, и обещаю, вы найдете среди них интересных и забавных особ. А послезавтра мы отметим день рождения. Торжества пройдут на широком лугу за воротами Изумрудного Города, там смогут удобно разместиться все гости.
- Надеюсь, Страшила не опоздает, - забеспокоилась Дороти.
- Нет, он уверял, что вернется завтра, - ответила Озма. - Страшила хотел добыть новой соломы, чтобы привести себя в порядок, и поэтому отправился в Страну Жевунов, где есть отличная солома.
Принцесса пожелала всем спокойной ночи и отправилась в свои покои.