О сотворении мира

Сперва была только вода. И утка-чирок плавала на воде. Утке нужно снести яйцо, но куда? - яйцо ведь тонет! И тогда утка выщипала с груди перья и пух, свила гнездо. В гнездо снесла яйца. Из яиц вылупились утята. Утята выросли и тоже, как мать, повыдергивали с грудок перья и пух, свили гнезда. В гнезда снесли яйца. Из яиц вылупились утята, много утят. Они выросли, свили каждая себе гнездо. Гнезд много - они соединились в остров. На острове выросли трава, кусты, разные деревья.

Деревья и кусты роняли на остров листву, хвою. Остров стал большой землей.

У лиственницы сквозь кору пробилась смола (сок). Скопившись, она стала стекать по стволу. Едва смола коснулась земли - появился нивх. Нивх произошел от лиственницы, потому он краснокожий, как лиственница. Орнгар произошел от пихты, потому он белотелый. К'уги произошел от ели.

* По другим версиям, в этом мифе фигурирует лувр носная кряква.

** Орнгар - так нивхи называют ороков, небольшое тунгусо-маньчжурское племя, пришедшее на Сахалин в недавнем прошлом.

*** К'уги - нивхское название айнов, проживающих ранее на Сахалине.